ابدأ بكسب المال

اتفاقيّة مُعلن عرب كليكس هذه (“اتفاقية مُعلِن”) هي التي تحكُم العلاقة بيننا نحن عَرب كليكس ( “نحن” أو “عَرب كليكس”) وبين الكيان الذي يقبل هذه الشروط (“مُعلن”)، حيث يحقّ للـ مُعلِن الوصول إلى شركاءٍ تابعين آخرين مُسجّلين من قِبل طرف ثالث كـ شركاء عبر العمولة (“شركاء عبر العمولة”)، وإلى ناشِرين (“ناشِرين”)، وإلى التقنيّات والبرمجيات ذات الصّلة (“سيرفرات الإعلان”)، إلى إعلانات تسويق مخصّصة وروابطٍ يقدّمها الـ مُعلن و / أو عَرب كليكس (“إعلانات” ، كما هو موضح أدناه). كما سوف تقدّم هذه الوثيقة شرحاً عن شبكة عَرب كليكس وعن الخدمات التي تقوم شبكة عَرب كليكس بتوفيرها (” خَدمات” إِجمالاً ) في الاتفاقية (“IO”) التي ستتم الإشارة إليها هنا بـِ (IO) وتدمج معاً (عَرب كليكس مع اتفاقية الـمُعلن هذه، “الاتفاقية”). وسوف تحلّ الشروط والأحكام المنصوص عليها هنا في الاتفاقية IO ، مكان جميع البنود المخالفة المنصوص عليها في اتفاقية الـمُعلن، ما لم ينص صراحة ما هو على خلاف ذلك. وفي أيّ مرّةٍ يكونُ فيها الـمُعلنُ هو وكيل يشارك في الاتفاقية نيابةً عن زبون، تكونُ الإشارة إلى الـمُعلن هي بالضّرورة بمثابةِ إشارةٍ إلى الزبونِ الأساسي التي تسري عليه الاتفاقية.

خدمات

فيما يتعلّق بالخدمات التي تنصّ عليها الاتفاقية، سوف تبدأ شبكة عَرب كليكس في القيام بحملاتٍ إعلانيّة تسويقية مع الـمُعلن (المفرد: “حملة إعلانية”) حيث سوف تقوم عَرب كليكس بتوزيع مواد إعلانية خاصّة بالـمُعلن والتي تشمل، على سبيل المثال لا الحصر، شرائط إعلانية (إعلانات البانر)، أزرار دعوة الإجراء، روابط نصّية، نقرات، تسجيلات دخول متبادلة، نوافذ منبثقة ونوافذ خلفية، بريد إلكتروني، ملفات تصويريّة ووسائل دعاية عبر الإنترنت أُخرى مشابهة (إجمالاً، “اعلانات المُعلِن”) و/ أو إعلانات عَرب كليكس حسبما يقتضي الأمر (كما هو موضّح أدناه) بواسطة:

  1. مواقع الـنّاشر على الانترنت عبر سيرفرات الإعلانات للحملات الإعلانية المستندة إلى عدد مرات الظهور (“CPM”); أو
  2. الشركاء عبر العمولة باستخدام التسويق عبر البريد الإلكتروني والتسويق عبر محركات البحث والتسويق عبر مواقع الإنترنت و/ أو وسائل التسويق الأخرى عبر الإنترنت. بالنسبة لهذه الحملات الإعلانية، يتعهّد الـمُعلن بِدفع عمولةٍ لـِ “عرب كليكس” وذلك استناداً على عدد النقرات الصالحة، مرات الظهور، المبيعات/ الإجراءات ( CPA / CPS)، والتطبيقات ووسائل جذب الزبائن الجدد المحتملين (“الزبائن المحتملين”)، و/أو الإجراءات الأخرى المدفوعة التي يتم القيام بها نيابة عن الـمُعلن على النحو المنصوص عليه في IO (بشكل جماعي، “الإجراءات”). وسوف يتم تحديد الإجراءات التي يمكن تطبيقها، والرسوم المستحقة لـٍ عَرب كليكس مقابل كل إجراء وغيرها من الشروط والأحكام السارية المفعول في كلّ إتفاقيّة IO. وتُخلي عَرب كليكس طرفها عن القيام بإجراءاتٍ معيّنة أو التقاعس عن القيام بإجراءات معيّنة خاصّة بالـناشرين أو الشركاء التابعين لها عبر العمولة.

حساب

بموجب تنفيذ الاتفاقية، على الـمُعِلن القيام بالتّسجيل لإنشاء حِساب (“حساب”) في موقع شبكة عرب كليكس على الويب، وابتكار كلمة سر/ مرور (password) لحماية الحساب. ويتحمل الـمُعلن كامل مسؤولية المحافظة على سرية حسابه وكلمة السر الخاصة به بشكل تام. وتقعُ أيضاً على عاتق الـمُعلن مسؤوليةَ كل أو أيّة من الإجراءات التي يتم تنفيذها عبر حِساب الـمُعلن، سواء كان مُخَوّلاً لذلك من قبل الـمُعلن أم لم يكن. ويلتزم الـمُعلن بإعلام عَرب كليكس حالاً، فَور حدوث استخدام غير مصرّح به لـِ حساب الـمُعلن. ويتوجّب على الـمُعلن المحافظة على معلومات الحساب الخاص به كاملةً، دقيقةً ومحدثةً باستمرار، ويقوم الـمُعلن بالإقرار والموافقة على أنّ عَرب كليكس ليست ملزمة أو مسؤولة، بشكل مباشر أو غير مباشر، عن فشلٍ في توصيل الإشعارات، نتيجةً لعدم صحّة المعلومات في الحساب.

اعلانات

ما لم يُذكر في النّص خلاف ذلك في الإتّفاقيّة IO، على المُعلن أن يقوم بتطوير كل الجوانب المتعلقة بـِ إعلانات المُعلن، باستثناء الحالات التي يوافق فيها الطرفان على تقوم عَرب كليكس بتقديم المساعدة في تطوير الإعلانات. يقوم الطرفان بالفهم والموافقة على أن عَرب كليكس هي المالك الوحيد لأيّة وكافة حقوق الملكية الفكرية المرتبطة بأيّ إعلانات يقوم بها المُعلن؛ باستثناء الأجزاء التي تقوم عَرب كليكس بإعدادها نيابةً عن المُعلن (مثل الأجزاء المشار إليها فيما يلي باسم “إعلانات عَرب كليكس” بالإضافة إلى إعلانات المُعلن، “الإعلانات”). يقوم الطرفان بالفهم والموافقة على أن عَرب كليكس هي المالك الوحيد لأيّة وكافة حقوق الملكية الفكرية المرتبطة بـِ إعلانات عَرب كليكس، باستثناء الماركات التجارية الخاصة بالـمُعلن، الرموز التجارية، حقوق التأليف والنشر الخاصة بالـمُعلن وغير ذلك من الملكيات الفكرية للـمُعلن والتي سبق وأن كانت مدرجة في إعلانات عَرب كليكس.

يجب أن يقوم المُعلن بتقديم إعلانات الـ مُعلنين إلى عَرب كليكس لكي تتم المصادقة عليها، وذلك قبل البدء بتنفيذ الحملة الإعلانية المنصوص عليها في الاتفاقية IO السارية المفعول. وبعد أن تتم مصادقة عَرب كليكس على الإعلانات التي يتم تطبيقها، لا يجوز للمُعلن أن يبدّل، يعدّل أو يغيّر الإعلانات، أو أيّ ميزة أخرى ذات صلة بالإعلانات، بأيّ طريقة كانت، دون الحصول على موافقة كتابية صريحة مسبقة من عَرب كليكس. وبغض النظر عما سبق ذكره، تحتفظ عَرب كليكس بحقّها بحريّة التصرف في شأن اختيار”الموضوع” و”مِن” في النصوص المستخدمة في الرسائل الإلكترونيّة في أيّ من إعلاناتها، وفقاً لتقديرها الخاص.

تحتفظ عَرب كليكس لنفسها بالحق، وفق تقديرها الخاص وبدون تحمل المسؤولية، في أن:

  1. تقوم بتغيير أيّ من الإرشادات للإعلانات في أيّ وقت: و
  2. ترفض، تحذف، تُقصي أيّ إعلان لأيّ سبب من الأسباب في أيّ وقت، مع اشعار المُعلن في وقت آخر لاحق، سواء تمّ أم لم يتمّ الإقرارُ بهذا الإعلان من قَبل، المصادقة عليه، ونشره عن طريق عَرب كليكس. إنّ كل أسباب الرفض هذه، التي تشمل ولا تقتصر على الرّفض، الحذف، الإقصاء للإعلانات، تعتمد على تقديرات عَرب كليكس الخاصّة بما في ذلك المنتجات و/أو الخدمات السارية التي تروّج لها هذه الإعلانات (“منتجات المُعلن”)، وأيّ من المواقع على الويب التي لها رابط لهذه المنتجات يقوم بانتهاك أيّ قانون، قاعدة، نظام أو أيّ أمر قضائي أو إداري ساري المفعول أو ما يحمل في محتواه أيّ ذم، إهانة أو إستهزاء بـِ عَرب كليكس، أو بأيّ من الناشرين و/أو الشركات التابعة لها عبر العمولة.

يحتفظ المُعلن بالحق في رفضِ أيّ من الإعلانات، حذفها، إقصائها، إلغائها أو تغييرها في أيّ وقت، ويتوجّب حينئذٍ على عَرب كليكس، وفقًا للأحكام المنصوص عليها هنا، أن تلتزم بهذا الطلب في أقرب وقت ممكن، وأن لا تتجاوز المدّة، في أيّ حال من الأحوال، عن ثلاثة ( 3) أيّام عمل، بعد استلام الطلب. ويجوز للمُعلن إلغاء أو تأجيل حملة إعلانيةٍ تعتمد على التكلفة لكل ألف ظهور( CPM) أو إعلانٍ مرتبط بهذه الحملة الإعلانية المستندة على التكلفة لكل ألف ظهور، ويجب أن يسري ذلك في غضون 24 ساعة عمل تقريبًا من وقت استلام عَرب كليكس لإشعار إلغاء الإعلان من الـ مُعلن، والذي يمكن للـ مُعلن تقديمه بواسطة البريد الإلكتروني إلى فريق دعم عَرب كليكس على العنوان التالي:[email protected].

تحديد مكان الإعلان

تقوم عَرب كليكس و/ أو الشركات التابعة لها عبر العمولة والناشرون باتخاذ القرارات بشأن تحديدِ أماكن الإعلانات، مكانتها في المواقع، ومدى تردّدها في المواقع وغيرها من القرارات الاخرى المتعلقة بتحرير الإعلانات، حسب ما يقتضيه الأمر، وحسب تقديرها الخاص. يمكن للاتفاقية IO أن تنصّ على تحديد المكان, (الأماكن) التي تظهر فيها الإعلانات أو تُنشر. ويقوم المُعلن بالموافقة على أنه في حالة لم يتم في النص تحديد الموقع والتوزيع في الاتفاقية IO السارية المفعول، أو في حالة تم “تشغيل” أو تخصيصُ تسميةٍ مشابهة في الإتفاقية IO السارية المفعول، قد تظهر الإعلانات في أيّ زاوية من الموقعٍ من و/ أو في أيّ توزيع تقوم عَرب كليكس و/ أو الشركات التابعة لها عبر العمولة والناشرين بتحديدها، وذلك حسب رؤيتها الخاصة.

رموز الإعلانات

ما لم يتم ذكر ذلك في النّص كتابةً من قِبل عَرب كليكس، يجب أن يتضمن كل إعلانٍ له علاقة بحملة اعلانية في عَرب كليكس، وبشكل ثابت، كود حاسوب خاص يقوم بـِ تتبّع عمليات البيع. ولن يقوم المُعلن ، عمداً، بتعديلٍ، احتيال على، إضعاف، تعطيل، أو تداخلٍ
بأيّ شكل من الأشكال مع أيّ من الكودات الإعلانيّة و/ أو التقنيات و/ أو المنهجيات الأخرى التي تقوم عَرب كليكس بتوفيرها أو طلبها للاستخدام في أيّ أو جميع الإعلانات. جميع القرارات التي تتخذها عَرب كليكس فيما يتعلق بالإعلانات، الإجراءات وأيّ رسوم مرتبطة بها يتم تحرير فواتير بها إلى المُعلن ستكون نهائية وملزمة للمُعلِن. وبغض النّظر عما سبق، لا تتضمّن خدمات عَرب كليكس القيام بالتحقيق، أو حلِّ أيّ دعوى أو نِزاع يتعلق بالمُعلن مع أيّ ناشر أوشريك عبر العمولة أو أيّ طرف ثالث آخر.

التسويق عبر البريد الالكتروني

تنطبق الشروط التالية على جميع الحملات الإعلانية المرسلة عبر البريد الإلكتروني من قبل الشركات التابعة لـــ عَرب كليكس عبر العمولة نيابة عن المُعلن. ويجب أن يقوم المُعلن بالتأكيد على أنّ جميع الإعلانات التي ترتكز على البريد الإلكتروني عليها أن:

  1. تلتزم بالقوانين الفيدرالية والدولية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، قانون CAN-SPAM لعام 2003
    (“CAN-SPAM”) وكل اللوائح التنفيذية للجنة التجارة الفيدرالية؛
  2. لا تنتهك أيّ حق من حقوق النشر، براءة الإختراع أو العلامة التجارية أو سرٍ تجاريّ أو أيّ من حقوق الملكية الفكرية المشابهة الاخرى، أو ينتهك أي من الحقوق والواجبات تجاه أيّ شخص أو كيان، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، حقوق الخصوصية وحقوق الشهرة الاعلامية؛ و
  3. لا تنتج عنها أيّ عملية احتيال على المستهلك أو انتهاكٍ للمسؤولية القانونية عن ضررٍ ناتج عن عيب في البضاعة أو مخالفةِ للعقد الذي يكون المُعلن طرفًا فيه، أو التسبب في حدوث ضرر لطرف ثالث. يجب أن يقوم الـ مُعلن بإنشاء عنوان بريد إلكتروني صالح لكي يظهر فيه الـ مُعلن في كل إعلان عبر البريد الإلكتروني، إلى جانب رابط إلغاء الاشتراك الفعّال (يجب أن يظلّ رابط إلغاء الاشتراك نشطًا لمدة لا تقل عن ثلاثين (30) يومًا بعد إرسال البريد الإلكتروني).

مدفوعات

يتم تحديد أسعار الإجراءات في الاتفاقية IO (الاتفاقيات) التي يتم العمل على تنفيذها. ما لم يُذكر في النّص خلاف ذلك في الاتفاقية IO (أ) سوف تقوم عَرب كليكس بإصدار الفواتير الشهرية للمُعلن، و (ب) سوف يكون الدفع مستحقّاً لـِ عَرب كليكس خلال ثلاثين (30) يومًا من التاريخ الذي يظهر على كل فاتورة. إذا لم يتم السّداد في الوقت المناسب، يجوز لـ عَرب كليكس، بناءً على خيارها، إلغاءَ الاتفاقية IO والاتفاقيات السارية و/ أو أيّ من الإتفاقيات (IO(S السارية على الفور. بالإضافة إلى ذلك، يكون المُعلن مسؤولاً أمام عَرب كليكس عن جميع أتعاب المحاماة والتكاليف الأخرى المتعلقة بالتحصيل/ الجباية المتكبدة في تحصيل هذه المبالغ غير المدفوعة. يوافق الـ مُعلن ويقر بأنه مسؤولٌ مسؤولية كاملة عن أيّ وجميع الضرائب، سواء كانت أو محلية أو دولية ، والرسوم ذات الصلة والتكاليف والعقوبات التي تتكبدها عَرب كليكس و/ أو أيّ من الـ ناشرين الشركات التابعة لها عبر العمولة.

وسائل جذب الزّبائن /CPA / CPS/ إجراءات غير مقبولة

فيما يخص الوسائل المستخدمة لجذب الزّبائن وحملات الإعلان المعتمدة على CPA-CPS، على المُعلن أن يقوم بالدفع لـِ عَرب كليكس عن كل الإجراءات التي نتج القيام بها; مع العلم، أنّه في كل الأحوال، لا يتعهّد المُعلن بالدفع مقابل أيّ إجراء يعتمد على الوسائل المستخدمة لجذب الزّبائن/ CPA / CPS الّتي:

  1. تقوم برفضها خلال خمسة أيّام (5) من استلامها ; و
  2. يجزم الطرفان بأنّ الإجراء غير صالح قانونيّاً (كما هو موضّح أدناه). وفي حين تقرّر عَرب كليكس أن الإجراء هو صالح، على المعلن أن يقوم بالدّفع أيضاً. المقصود بالإجراء القانوني هو:
    1. ليس مستخدمًا تمّ إنتاجه باستخدام الكمبيوتر، مثل روبوت، عنكبوت، نص حاسوبي، أو أيّ وسيلة الكترونية آلية أو اصطناعية أو احتيالية تم تصميمها للظهور كفردٍ، شخصٍ حي حقيقي ؛
    2. ي حالة الحملة الإعلانية التي تعتمد على CPA / CPS ، فهي عملية بيع صالحة ليست إحتيالية، أو ملغية أو تم الخصم عليها أو إلغاءها بأيّ طريقة أخرى ؛ و
    3. في حالة الحملات الإعلانية المعتمدة على وسائل جذب الزبائن، أنه قام بتقديم المعلومات المطلوبة حسب معايير المُعلن وفقاً لما هو منصوص عليه في الاتفاقية IO السّارية المفعول. البيانات التي لها صلة بـجميع أو أيّة من الإجراءات التي تعتمد على وسائل جذب الزبائن/ CPA /CPS والتي لم يتم قبولها ولم يتم تسديد ثمنها من طرف المُعلن، سوف تعتبر بمثابة معلومات سرّية لدى عَرب كليكس وسوف تكون خاضعة لأيّ و لجميع القيود المنصوص عليها هنا في (” بيانات الإجراءات الغير مقبولة”). استناداً على موافقة الـ مُعلن على الإجراءات التي تعتمد على وسائل جذب الزبائن/ CPA /CPS (والقيام بالدفع وفقا لشروط الدفع المنصوص عليها هنا في الاتفاقية IO سارية المفعول)، تضمن عَرب كليكس للمِعلن ملكيّة مشتركة وكامل الحق في استخدام بيانات كهذه. في حالة عدم موافقة الـ مُعلن على الإجراءات التي تعتمد على وسائل جذب الزبائن/ CPA /CPS، حين لا يقوم المُعلن بالدفع وفقا لقواعد الدفع المنصوص عليها والواردة هنا في الاتفاقية IO سارية المفعول و/ أو حين يتم تحديد أن الإجراءات التي تعتمد على وسائل جذب الزبائن /CPA /CPS) ليست صالحة قانونياً، لن يكون للمعلن حقٌّ في استخدام البيانات وسوف يتم اعتبار بيانات الإجراءات هذه ومعالجتها كبيانات لإجراءات غير مقبولة.

وبدون أيّ خرق لشمولية قانون الالتزام بالسرية المنصوص عليها هنا، يقوم المعلن بالموافقة على أنه:

  1. لن يقوم بنقل أو تصدير أو عرض أو إعادة توجيه أو مشاركة المعلومات الواردة في بيانات الإجراءات الغير المقبولة إلى / مع أيّ طرف ثالث ؛ و
  2. لن يستخدم المعلومات الواردة في بيانات الإجراءات الغير المقبولة بالنيابة عنها بأيّ طريقة غير مصادقٍ عليها صراحة من قِبل عَرب كليكس ؛ و
  3. لن يستخدم المعلومات الواردة في بيانات الإجراءات غير المقبولة لإنشاء أيّ منتج مشتق ؛ و
  4. لن يعرض المعلومات الواردة في بيانات الإجراءات غير المقبولة أمام الجمهور على الإنترنت ؛ و
  5. سوف يقوم بإشعار عَرب كليكس فورمعرفته بأيّ استخدام فعلي غير مصرح به، أو يشتبه به بأنّه استخدام غير مصرح به، أو الوصول إلى المعلومات الواردة في بيانات الإجراءات غير المقبولة وأن يقوم بتقديم المساعدة الممكنة لـِ عَرب كليكس في التحقيق وفي مقاضاة أيّ استخدام أو إفشاء غير مصرح به.

مُدّة زمنية/ إلغاء

تستمر الاتفاقية حتى يتم إلغاؤها. كل إتّفاقية IO سوف تستمر للمدّة المنصوص عليها. ويحقّ لكلا الطرفين إلغاء الاتفاقية و/ أو أيّ إتّفاقية IO في أيّ وقتٍ عن طريق إشعار كتابي قبل خمسة (5) أيّام عمل من الِإشعار. وحين يتم تنفيذ الإلغاء أو انتهاء صلاحية الاتفاقية لأيّ سبب:

  1. سيقوم المُعلن بدفع جميع المبالغ والمستحقات في تاريخ إلغاء الإتّفاقية في غضون ثلاثين (30) يوماً كما هو منصوص في القسم 7 أعلاه.
  2. أيّ وجميع الترخيصات والحقوق المُقدّمة لأيّ من الطرفين فيما يتعلق بالاتفاقية تتوقف فوراً وتنتهي؛ و
  3. أيّ وجميع المعلومات السرية أو معلومات الملكية الخاصة بأيّ من الطرفين والتي تكون في حوزة الطرف الآخر أو تحت سيطرته يجب إعادتها أو إتلافها على الفور.

بغضّ النظر عن أيّ إلغاءٍ للاتفاقية، فإن أيّ بنود في الاتفاقية والّتي من المتوقع استمرارها إلى حدٍّ معقول، قد يتوقّع أن تظل سارية المفعول بموجب شروطها.

ضمان/ تحديد المسؤولية

عَرب كليكس، خدماتها، إعلانات عَرب كليكس، اﻹﺟﺮاءات التي تقوم بها والكودات الإعلانية التي توفّرها عَرب كليكس، بموجب نص اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ و/ أو أيّ إتفاقية IO سارية المفعول، سوف يتم توفيرها بموجب أساسها “كما هي” أو “كما هو متوفّر”. و لأقصى حد يتيحه القانون، لا تتعهّد عَرب كليكس بتقديم أيّ (تعهّد) كفالة ( بما في ذلك الكفالة الضّمنية للغرض وعدم خرق الاتفاق)، والضمانات، والتمثيل، التعبير بعبارات صريحة أو ضمنية أو شفهية أو غير ذلك. ودون الحد من شمولية تنفيذ ما تم النص عليه فيما ما سبق، فإنّ عَرب كليكس، لا تتعهّد بالقيام بإجراءات، أسعار التحويل و/ أو معدلات الاستجابة. قد تحتوي المعلومات، الـ خدمات، إعلانات عَرب كليكس، الإجراءات و/ أو الكودات الإعلانية على أخطاءٍ ، فيروسات، مشاكل أو إعاقات أخرى. لا تتحمّل عَرب كليكس مسؤولية أيّّاً كانت، عن الـ مُعلن أو عن أيّ طرفٍ آخر، في شأن الطرق الأمنية وإجراءات حماية الخصوصية، وتخلي عَرب كليكس مسؤوليتها عن أيّ وجميع الضمانات، الصريحة والضمنية ، بأن أيّ إجراءات أمنية خاصة بأطراف أخرى وإجراءات حماية الخصوصية ستتمّ باستمرار دون مقاطعة أو أن تكون خالية من الأخطاء. لا تقدّم عَرب كليكس أيّة ضمانات، ولا تقبل أيّ مسؤولية مُسبقة، عن الفشل في الوفاء بالتواريخ المحددة في مواعيد التسليم. لا تَعتبِرعَرب كليكس نفسَها، بأيّ حال من الأحوال، مسؤولةً عن أيّ أضرارٍ خاصة، أو عقابية، أو غير مباشرة، أو ناجمة عن الأضرار، بما في ذلك، بدون حصر أو تحديد، أضرار الخسارة في الإيرادات أو الأرباح المفقودة، حتى لو تم اقتراح احتمال حدوث مثل هذه الأضرار على عَرب كليكس. لن تكون عَرب كليكس مسؤولة عن حدوث تأخير أو فشل في الأداء بموجب ما تقتضيه الاتفاقية و/ أو أيّ من الإتفاقيات IO نتيجة للأسباب أو الظروف التي لا تخضع لسيطرة عَرب كليكس. وبغض النظر عن أيّ شيء تم ذكره هنا، فإن مسؤولية عَرب كليكس تقتصر على المبالغ المدفوعة للمعلنين من قبل الـ مُعلن خلال فترة الستة أشهر السابقة (6) وفقاً للاتفاق. لا تأخذ عَرب كليكس على عاتقها مسؤولية أيّ إجراءات أو عدم القيام بالإجراءات من طرف الـ ناشرين و / أو الشركاء عبر العمولة.

بيانات وضمانات

يوافق الأطراف على الشروط الواردة في الملحق العام لمعالجة بيانات أنظمة حماية البيانات والتي تشتمل عليها الاتفاقية.

يقوم المُعلن بإقرار بيان وضمانة ما يلي:

  1. أنّه يتمتع بسلطة وصلاحية القيام بالتزاماته بموجب الاتفاقية وتنفيذها ؛
  2. في أيّ وقت من الأوقات، سوف تقوم الإعلانات (وإرسالها)، ومنتجات المُعلنين، وأيّ موقع ويب للمعلن مرتبط بالإعلانات (إجمالاً، “مواد المُعلن”) والمُعلن نفسه بالخضوع لجميع القوانين الأجنبية أو الفيدرالية أو الدولية أو المحلية السارية، القواعد واللوائح والمراسيم (مجتمعة، “القوانين”) ؛
  3. أنه يمتلك و/ أو لديه كل الحق بأن يسمح باستخدام إعلانات المُعلنين، ي حال تمّ الموافقة عليها، إعلانات عرب كليكس، من قبل عرب كليكس وناشريها والشركاء عبر العمولة، كما هو مقصود في الاتفاقية ؛
  4. في أيّ وقت، لا تقوم مواد المُعلن و المُعلن نفسه بانتهاك أيّ حقوق سارية المفعول لأيّ طرف ثالث بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، حقوق الطبع والنشر أو براءة الاختراع أو العلامات التجارية أو الأسرار التجارية أو أيّ من حقوق التملّك، حقوق الملكية أو حقوق الملكية الفكرية;
  5. لن يقوم بتعطيل في وظيفة المتصفح “العودة” بهدف منع المستخدمين من الرجوع إلى موقع الويب الذي تم اختيار الإعلان منه ، إن أمكن ؛
  6. لديه، للمُعلن، بحدود المعقول، أساس لكل ولأي دعوى تمت داخل الإعلان، ولديه المستندات المناسبة لإثبات هذه الدّعوى ؛
  7. بالنسبة لـِ CPA، CPS، والحملات التي تعتمد على وسائل جذب الزبائن المحتملين الجدد، و / أو صفحة الهبوط من كل إعلان يتم فيه إكمال إجراء (على سبيل المثال ، صفحة ويب يقوم فيها الـ مُعلن بتوجيه المستخدم المستهدف إليها عندما ينقر على الاعلان، يقوم بتعبئة نموذج تسجيل أو اتخاذ إجراء مماثل في ما يتعلق بالإعلان) يحتوي على رابط بارز لسياسة خصوصية المُعلن، حيث تنص السياسة – كحد أدنى – على إشعار ملائم وخيارات كافية للمستخدمين فيما يتعلق باستخدام المُعلن وجمعه والإفصاح عن معلوماتهم الشخصية؛
  8. سوف يقوم المعلن بالوفاء بكل التعهدات المذكورة في الإعلانات؛
  9. قبل تحميل أيّ برنامج حاسوبي على حاسوب أحد الأفراد بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، البرامج التي يشار إليها عادة باسم برامج دعائية و/ أو برامج تجسس، وملفات تعريف الارتباط، يجب على المُعلن تقديم إشعار بارز و واضح وملحوظ، ويجب عليه الحصول على موافقة صريحة من هذا الشخص للقيام بتنصيب برنامج الحاسوب و/أو ملفات تعريف الارتباط؛
  10. (1) انّ الإعلانات أو منتجات المُعلنين أو أيّ موقع على الويب لـلمُعلن له رابط مُرتبط بالإعلانات لا ولن:
    1. أ. يحتوي على أيّ تحريفات أو أيّ محتويات افتراء;
    2. ب. يحتوي على محتوى عنيف أو فاحش أومهين ، بما في ذلك المحتوى الذي يتضمن عُريًا أو عُريًا ضمنيًا أو محتوى مسيء أدبياً أو أخلاقياً أو فيه إيحاءات جنسية ؛
    3. ج. يشجع ويدعم المقامرة، المراهنات أو المنازعات;
    4. د. يحتوي على أيّ “دودة حاسوب” أو “فيروس حاسوب” أو أيّ وسيلة أخرى قد تضر أو تؤذي أيّ شخصٍ ما أو كيان ما;
  11. لا يُمنع المُعلن، ولا المُعلن الذي يتصرف نيابةً عن أيّ شخص أو كيان آخر، الدخول في عمليات تجارية مع مواطني الولايات المتحدة أو أيّ كيان أمريكي يعمل بموجب القانون واللوائح المعمول بها في الولايات المتحدة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، لوائح القوانين الصادرة عن مكتب مراقبة الأصول الأجنبية (“OFAC”) التابع للولايات المتحدة الأمريكية.
  12. ليس المُعلن، ولا المعلن الذي يتصرف نيابة عن أيّ شخص أو كيان، في قائمة الأشخاص المحظورين (“SDN”) ، حيث قد يقوم OFAC بتحديد أسمائهم من وقت لآخر.

تعويضات

يجب على المُعلن أن يدافع بشكل لا رجعة عنه، ويتعهد بحماية عَرب كليكس، ناشريها، والشركات التابعة لها عبر العمولة، وكل من موظفيها والعاملين فيها، و مديريها، والمدراء العامين فيها، أعضائها، مساهميها ومقاوليها المتعاقدين معها، وعملائها من أيّ وضدّ أيّ أذى قد تتعرّض له أو ضد أيّ وكل مسؤولية أو خسارة أو ضرر أو نفقات (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أتعاب المحاماة المعقولة، والتكاليف والمصاريف الناشئة عن أو المرتبطة بأيّ اتهام أو دعوى أو سبب لاتخاذ إجراء، بما في ذلك:

  1. خرق المُعلن للاتفاقية وأيّ من الاتفاقيات IO أو أيّ تمثيل أو ضمان واردة فيه ؛
  2. الإعلانات و/أو منتجات المعلنين عنها و/أو مواقع المعلنين على الانترنت و/أو؛
  3. أيّ ادعاء بأنّ عرب كليكس ملزمة بدفع أيّ ضرائب فيما يتعلق بمشاركة المُعلن أدناه.

سّرية

لغرض هذه الاتفاقية، “المعلومات السرية” سوف تستعمل للدلالة على جميع البيانات والمعلومات، ذات المحتوى السري أو غير ذلك، التي يتم الكشف عنها خلال مدة الاتفاقية من جانب الطرف الأول (“الطرف الكاشف”) للطرف الآخر (“الطرف المُتلقّي)، بالإضافة إلى المعلومات التي يعرِفها الطرف المُتلقّي أو يجب أن يعرف بأن الطرف الكاشف يعتبرها سريّةً بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:

  1. خُطط أعمال الطرف الآخر، واستراتيجياته، معرفة كيفية العمل وخطط التسويق، الموردين، مصادر المواد، والشؤون المالية، علاقات العمل التجارية، ومعلومات المستخدم الشخصية، تقييم الأسعار، التكنولوجيا، الموظفين، الأسرار التجارية وغيرها من المعلومات الخاصة التي لا يجوز الجهر بها في العلن أو المعلومات المتعلقة بالملكية سواء كانت مكتوبة أو شفهية، المسجلة على الأشرطة أو في أيّ وسائل إعلامية أو في بُنية أخرى ؛
  2. الشروط المادية للاتفاقية و/أو أيّ من الاتفاقيات المرتبطة بها IO ؛
  3. فيما يتعلق بـِ عَرب كليكس وبيانات العمل غير المقبولة ولوائح الحظر؛ و
  4. أيّ معلومات يحددها أو يرشحها الطرف الكاشف بأنها سرية.

T
يوافق الطرف المُتلقي على الاحتفاظ بكافة المعلومات السرية بثقة وأمانة، وباستثناء ما قد يأذن به الطرف الكاشف كتابةً ، يجب ألا يستخدم هذه المعلومات السرية لأيّ غرض آخر بخلاف ما هو منصوص عليه صراحة في الاتفاقية أو الكشف عن أيّ معلومات سرية لأيّ شخص أو شركة أو كيان، باستثناء موظفيها ومستشاريها المتخصصين:

  1. من هم بحاجة إلى معرفة هذه المعلومات لكي يقوم الطرف المتلقي بالوفاء بالتزاماته بموجب هذه الاتفاقية ؛ و
  2. من قام بعقد الاتفاقية بشأن السرية مع الطرف المتلقي بشروط حصرية على الأقل كتلك المنصوص عليها هنا.

يجب ألا تتضمن المعلومات السرية أيّ معلومات يمكن للطرف المتلقِّي التحقق منها بإثبات حقيقي على ما يلي

  1. متاحة، بشكل عام، أو معروفة للجمهور من خلال أيّ عمل غير مشروع من جانب الطرف المُتلقي ؛
  2. تم تطويرها بشكل مستقل من قبل الطرف المتلقي دون استخدام المعلومات السرية ؛ أو
  3. تم الكشف عنها إلى الطرف المُتلقي من قبل طرف ثالث بشكل قانوني الذي يمتلك مثل هذه المعلومات السرية ودون أيّّ التزام بالسرية للطرف الكاشف.

يوافق الطرف المستلم على أن التعويضات المالية عن الإخلال بالسرية قد لا تكون كافية وأن الطرف الذي تم الإفصاح يحق له كذلك الحصول على تعويض قضائي، دون اشتراط إيداع السند.

عدم التحايل

يعترف المُعلن أنّ عَرب كليكس لها علاقات مُلكية مع الناشرين والشركاء عبر العمولة. ويوافق المُعلن على عدم محاولة التحايل في علاقة عَرب كليكس مع الناشرين والشركاء عبر العمولة، أو التماس، شراء الحصول على خدمات مشابهة للخدمات التي تقوم عَرب كليكس بتوفيرها وفقا لهذه الاتفاقية من أيّ ناشر أو شريك عبر العمولة المعروف أو الذي يمكن أن يعرفه المُعلن بأنّ له علاقة مع عَرب كليكس، خلال فترة تطبيق الإتفاقيّة. وبصرف النظر عمّا قد ذكر سابقاً، وبقدر ما يتمكن للمُعلن من إثبات أن أيّاً من هؤلاء الناشرين والشركاء عبر العمولة قد قام بتوفير خدمات كهذه للمُعلن قبل تاريخ أوّل IO تم إبرامها عندئذٍ، لا يُمنع المُعلن من الاستمرار في علاقة كهذه. يوافق المُعلن على أن الأضرار المالية الناتجة عن خرق، أو التعريض لخرق هذا البند من الاتفاقية لن يكون مقبولاً وأن عَرب كليكس سوف تحتفظ بحقها في :

  1. تعويض قضائي ( بما في ذلك المؤقتة والتمهيدية ) بدون الحاجة إلى إيداع سند; و
  2. أيّ وجميع وسائل التعويض الأخرى المتاحة لـِ عَرب كليكس القيام بها وفق القانون أو حقوق الملكية.

ظروف قهرية

عدا عن التزامات التّسديد المنصوص عليها بموجب هذه الاتفاقية هنا، لن يتحمّل أيّ من الأطراف المسؤوليّة، أو يعتبر مخالفا لهذه الاتفاقية ، بسبب تأخر أو فشل طرفٍ ما في القيام بالأداء على النحو المطلوب بموجب شروط هذه الإتفاقيّة وذلك نتيجة لأيّ أسبابٍ أو شروطٍ خارجة عن السيطرة الممكنة لذلك الطرف وأن هذا الطرف غير قادر على التغلب عليها أثناء ممارسته الجهد التجاري المعقول (“قوة قاهرة”). في حالة حدوث مثل هذه القوة القاهرة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، ما يحدث قضاءً وقدراً، مثل الحرائق، الانفجارات، والخلل في الاتصالات، والعطل في خدمات الإنترنت أو الفشل، أو ما ينتج عن التخريب أو القرصنة الحاسوبية/ الاختراق، العواصف أو غيرها من الكوارث الطبيعية, وحالات الطوارئ المدنية، وأعمال الإرهاب، والتمرد، وأعمال الشغب، الحروب أو الإضرابات أو صعوبات العمل الأخرى، أو أيّ إغفال من أيّ شخص أو كيان آخر, فإن الطرف المتضرر سوف يقوم بإعلام الطرف الآخر ويبذل كل الجهود التجاريّة الممكنة الكافية للحد من تأثير أيّ حدثٍ من هذا القبيل.

متفرقات

  1. مهمة- لا يجوز للمُعلن التخلّي عن، نقل أو تفويض أيّ من حقوقه أو التزاماته بموجب الإتفاقيّة أو أيّ من الإتفاقيات (IO) دون الحصول على موافقة كتابية مسبقة من عَرب كليكس، وسوف تعتبر أيّ محاولة للقيام بذلك باطلة وملغية; إلا أنه مع ذلك، قد يحقّ لِأيّ طرف التخلي عن الإتفاقيّة، وتفويضها أو أيّ جزء أو ذاك منها لـِ :
    1. من يمتلك كليّا أو بدرجة قصوى الملكية، الأعمال التجارية أو الأموال;
    2. خلف وريث سواء عن طريق المشاركة أو إعادة التنظيم أو غيرها; أو
    3. أيّ جهة تسيطر أو تخضع لسيطرة مشتركة مع هذا الطرف.
  2. إختيار القانون / الموقع- سوف تخضع هذه الإتفاقيّة لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة، وعلى الأطراف الخضوع الحصري والكلي للسلطة القضائية للمحاكم المختصة في دبي، الإمارات العربية المتحدة في أيّ شأن يتعلّق بالإتفاقيّة.
  3. تعديل- تمثِّل الإتفاقيّة، وأيّة معروضات مرفقة بها هنا وأيّ وجميع إتفاقيات (IO) السارية المفعول كامِل وكلِّ تعبير عن الاتفاق بين الأطراف، وسوف تحل محلّ أيّ وجميع الاتفاقيات، سواء كانت مكتوبة أو شفهية بين الأطراف. الإتفاقيّة وكل المعروضات الملحقة بها هنا وأيّ وجميع الإتفاقيات (IO) السارية المفعول قد يتم تعديلها فقط بواسطة اتفاقية مكتوبة يتم تنفيذها من قبل ممثل معتمد من كل طرف. إلى الحد الذي يتعارض فيه أيّ شيء في أو مرتبطٍ بالاتفاقية (IO) أو لا يتماشى مع الاتفاقية، يكون للاتفاقية IO حقّ الأولوية. بغض النظر عن ما سبق، قد تقوم عَرب كليكس بتعديل أيّ من شروط وأحكام هذه الاتفاقية في أيّ وقت من خلال تزويد المعلن بإشعار عبر البريد الإلكتروني. وسوف تصبح التغييرات سارية المفعول بعد عشرة (10) أيّام عمل بعد هذا الإخطار. إذا كانت التعديلات غير مقبولة للمعلن، فيجوز للمعلن إنهاء هذه الاتفاقية دون فرض غرامة خلال فترة العشرة (10) أيّام عمل. وسوف يشكّل استمرار استخدام المعلن للخدمات، إذا كان تمّ نشر إشعار الخدمات بعد عشرة (10) أيّام عمل من نشر إشعار التغيير،موافقةً من المعلن على هذا التغيير.
  4. عدم التنازل/ قابلية إلغاء الاتفاق- لن يكون التنازل عن أيّ بند من شروط الإتّفاقيّة تنازلاً عن أي بندٍ سابق، متزامنٍ أو لاحقٍ من نفس أو من أيّ الشروط المنصوص عليها هنا، ولن يكون التنازل ساري المفعول إلّا إذا تمّ كتابته وتوقيعه من قبل مفوض قانوني من قِبل الطرف المتنازل. وفي حالة تم الإقرار بأن أيّ بند ما هو غير صالح، غير قانوني أو لا يمكن تنفيذه بأيّ شكل وفقا للقانون الساري المفعول، سوف يتم إلغاؤه أو تبديله ببندٍ جديد يعكسُ النيّة الحقيقية للأطراف، وسوف تبقى بقية البنود في شروط وأحكام الإتفاقيّة سارية المفعول والتأثير.
  5. العلاقة بين الأطراف- يعتبر الأطراف بهذا متعاقدين مستقلين. وليست هناك علاقة شراكة، توكيل، توظيف، ترخيص، مشروع مشترك بين الأطراف. لا يملك أحد الأطراف الحق بأن يُلزِم الطرف الآخر أو أن يجبره على التعهد نيابة عنه; وذلك مع العلم أن عَرب كليكس تعمل بصفة وكيل للمُعلن بهدف مقتصر على توفير الخدمات المنصوص عليها في الاتفاقيات (IO).

وإثباتاً لما تقدّم، يقوم الطرفان، عَرب كليكس والمُعلن بتنفيذ إتفاقية المُعلن عن طريق ممثّليهما المفوَضين رسميا.

skype whatsapp